Archive for the ‘All Posts’ Category

posted by on All Posts

http://translatorthoughts.com/2014/05/domestication-a-translation-technique-for-tv-series/

posted by on All Posts

Dynamic Equivalence and Formal Equivalence Is translation a kind of betrayal? Linguist and co-founder of the modern discipline of Translation Studies, Eugene Nida (November 11, 1914 – August 25, 2011) coined together two terms of translation methods: Dynamic Equivalence and Formal Equivalence. The two terms have often been understood as fundamentally the same: sense-for-sense translation […]

posted by on All Posts

https://www.net-translators.com/blog/lost-in-language-or-what-the-difficulty-of-learning-another-language

posted by on All Posts

http://translationexcellence.com/tips-tricks-translating-interpreting-colloquial-expressions-regional-language/

posted by on All Posts

http://phys.org/news/2015-04-animals-enliven-human-language.html